Let's break open the champagne to celebrate your success!
샴페인을 따서 너의 성공을 축하하자!
break [sth] openvtr + adj
(force open a lock) (잠긴 자물쇠를)
~을 억지로 열다, 부수다
The robbers broke the lock open using a crowbar.
도둑들은 크로바로 자물쇠를 열었다.
cut [sth/sb] openvtr + adj
(body: dissect)
뜯어 열다
The surgeon cut the patient's chest open.
in the open, out in the openadv
(outdoors)
야외에, 실외에
We slept out in the open last night. We didn't even use a tent.
우리는 어제 밤 야외에서 잤어. 텐트도 치지 않고 말이야.
keep the door openv expr
figurative (allow possibility)
문을 열어두다
The Prime Minister said he would like to keep the door open for future negotiations.
leave the door open for [sb/sth], leave the door open to [sth/sb]v expr
figurative (allow possibility, access)
~의 가능성을 남겨 두다
When the reigning gold medalist fell, she left the door open for her competitors. By not completely cutting ties with the country's former allies, the prime minister is leaving the door open for negotiations to be resumed in the future.
massive open online coursen
(MOOC: online open-access course)
대규모 온라인 공개 강좌
MOOCn
acronym (massive open online course)
대규모 온라인 공개 강좌
mutual fund, open-end investment companyn
(investment program)
뮤추얼펀드
the open airn
(outdoors)
야외
Hiking in the mountains is my favourite pastime; I have always loved the open air.
open-airn as adj
(pool, market: outdoor)
노천
I love swimming in an open-air pool.
open firevtr + n
(start shooting)
공격을 개시하다
They opened fire as soon as they saw his gun.
If you see a wolf, go ahead and open fire.
open firen
(fire in unenclosed fireplace)
덮개가 없는 벽난로
There's an open fire in the living room.
open housen
(event permitting free entry to all)
공개 행사
The event is open house; everybody is welcome to visit the college and find out about its activities.
open mindn
(receptive attitude)
열린 마음, 열린 사고, 열린 자세
I'm trying to keep an open mind about the issue.
open out onto [sth]v expr
(lead to wider area)
~로 이어지다
The doors open out onto a beautiful garden.
open out to [sth]v expr
(be unfolded)
~로 펼쳐지다
The foldaway bed opens out to full size.
open [sth] outvtr + adv
(unfold)
~을 펼치다
~을 열다
Lisa put the map on the table and opened it out.
open plan, open-planadj
(without interior walls)
개방형
참고: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
I work in an open-plan office, which can at times be very noisy.
open source, open-sourceadj
(computing: definable by users) (컴퓨터)
오픈 소스의
참고: hyphen used when adj comes before the noun it modifies
open space
(ecology)
공터
open the way for [sth/sb]v expr
figurative (enable)
길을 터주다
The government has opened the way for energy firms to explore for shale gas.
open woundn
(injury in which skin is broken)
상처를 건드리다
You should cover that open wound to avoid an infection.
He had to spray alcohol on his open wound to prevent infection.
open your eyes to [sth]vtr
(become aware of)
~에 눈을 뜨게 하다
You need to open your eyes to the beauty around you.
Open your eyes to how deceitfully she has behaved.
open your mind to [sth]v expr
(accept possibility)
~에게 마음을 터놓다
Immersing yourself in a different culture can open your mind to new ways of thinking.
open-and-shut casen
figurative, informal (crime: easily solved)
복잡하지 않고 단순한
This is an open-and-shut case of police brutality.
open-endedadj
(inconclusive)
결말이 지어지지 않은, 결정적이 아닌 형
We hadn't intended for this meeting to be so open-ended.
open-endedadj
(having no set limit or restriction)
끝없는, 자유로운, 제약 없는 형
The possibilities are open-ended.
open-endedadj
(question: not yes/no)
자유롭게 답할 수 있는
The interviewer preferred questions that were open-ended.
open-ended questionn
(question with many possible answers)
개방형 질문
The teacher told the students to ask open-ended questions.
선생은 학생에게 개방형 질문을 하라고 말했다.
open-heart surgeryn
(cardiac operation)
심장수술
They split his chest open and performed open-heart surgery to replace a faulty valve.
open-mindedadj
(tolerant, accepting)
마음이 넒은, 원만한, 너그러운 형
When you travel to another country you should be open-minded. I try to maintain an open-minded attitude regardless of a person's politics or religion.
open-mindednessn
(tolerance, acceptance)
열린 마음, 오픈 마인드
out in the openadj
figurative (knowledge: public)
널리 알려진
The fact that he is gay is now out in the open.
out in the openadv
(outdoors)
널리 알려진
It's great to be out in the open on a warm spring day!
wide open, wide-openadj
(eyes: fully open) (눈을)
크게 뜬
참고: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
I went into the situation with my eyes wide open.
wide open, wide-openadj
(door: fully open, open wide)
활짝 열린
참고: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
When you leave the door wide open, it lets all the heat out of the house.
wide open to [sth]adj
figurative (exposed, vulnerable to [sth])
노출된, 무방비한
The infantry lay itself wide open to attack.
wide openadj
figurative (not yet determined)
해결되지 않은
참고: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
When the only suspect gave an alibi, the murder case was thrown wide open.